Skip to content
Liver cancer · C085

A main liver mass decreased while disease remained

He Guochen · 61 years · Qiqihar, Heilongjiang

Liver cancer: A main liver mass decreased while disease remained. English source image 1, with original photographs and clinical records where present.
English text in the source layout · MYYL watermark · chat avatars obscured. Embedded reports, scans and photographs remain as supplied.
Read the English image text
MYYL Liver cancer PATIENT FOLLOW-UP RECORDS He Guochen · 61 · Qiqihar, Heilongjiang English translation · Original medical images retained CASE RECORD · Liver cancer · 61 He Guochen, 61, from Qiqihar, had previously received conventional treatment for liver cancer. The source account describes worsening disease in April, a left liver mass of 11.4 × 8.9 × 12 cm and ascites. He sought further care in May. A July review lists 11.3 × 8.8 × 10.8 cm. After intermittent medication totaling about three and a half months, the November record lists 10.1 × 8.1 × 9.4 cm. Original reports preserve the dates and comparison wording.