A lung follow-up with residual lymph nodes
Jing Fugang · 67 years · Baoding, Hebei
Source image 01Open full resolution ↗
Read the English image text
CAPTIONS / IMAGE LABELS
MYYL
Lung cancer
PATIENT FOLLOW-UP RECORDS
Jing Fugang · 67 · Baoding, Hebei
English translation · Original medical images retained
CASE RECORD · Lung cancer · 67
Jing Fugang's records describe a lesion at the upper left hilum of 7.2 × 5.5 cm, a left lower-lobe finding of 8.7 mm, inflammation, pleural fluid and several mediastinal nodes. He reported cough, abundant phlegm, breathlessness, severe night pain, poor sleep and poor appetite.
FOLLOW-UP
A follow-up from late August to mid-October described a residual small left upper-lobe nodular shadow and a left lower-lobe finding of 0.4 × 0.3 cm. The account also reports less pleural fluid and inflammation. The family expressed relief and appreciation; the original reports preserve the comparison.
CHAT PANEL S146-P01
Jing Fugang · Lung cancer
Voice message: 42 seconds.
42″
Mr Liu, please look at the image I just sent. It is the CT result from Hebei No. 3 Hospital. The other image you sent me was from our county hospital, and I can see some differences. Comparing them, has there been an improvement? I cannot interpret the images, but the numbers in the provincial hospital report seem to suggest it is smaller.
Voice message: 13 seconds.
13″
Voice message: 3 seconds.
3″
Voice message: 3 seconds.
3″
Yesterday 14:32
Voice message: 5 seconds.
5″
Voice message: 12 seconds.
12″
Voice message: 3 seconds.
3″
CHAT PANEL S146-P02
Jing Fugang · Lung cancer
Voice message: 11 seconds.
11″
Voice message: 49 seconds.
49″
For nearly two months I had no confidence and worried it would not work. But when today's report came out, I finally felt reassured. I felt that bringing my father to you was the right decision, and that you and Director Yang were the right people to help him. A colleague also told me that a friend's father improved while taking Chinese medicine and is still alive almost ten years later. That makes me believe in it more.
Voice message: 7 seconds.
7″
Yes, you can feel more reassured now. It feels as though the right care has brought us together.
Voice message: 19 seconds.
19″
Tomorrow, may I post about my father's illness on Moments so more people can see what traditional Chinese medicine can do and the results of taking it?
Voice message: 8 seconds.
8″
CHAT PANEL S146-P03
Jing Fugang · Lung cancer
Voice message: 8 seconds.
8″
Voice message: 4 seconds.
4″
Voice message: 48 seconds.
48″
Dr Liu, to be honest, when you introduced Director Yang and we chose this treatment, I felt I was taking a chance. I told my younger brother we would try and see what happened. If it did not help, even though tens of thousands of yuan might not seem much to some people, it was a lot for our family. I never expected that we would have met the right people.
Voice message: 52 seconds.
52″
Voice message: 1:12 seconds.
1:12″
Yes, being so far apart and having this mutual trust takes courage. You have made a good choice for your father.
Voice message: 31 seconds.
31″
CHAT PANEL S146-P04
Jing Fugang · Lung cancer
…[end of earlier message]
Voice message: 56 seconds.
56″
When I first added you online and chose you, I really was taking a chance. I feel fortunate now. Looking at my father's CT report today, even though I am not a professional, I can see some improvement by comparing it. That is why I sent the report to you straight away. My father, my brother and I feel we have met the right people. Meeting you and Director Yang has been fortunate for our family.
Voice message: 7 seconds.
7″
Yes. Looking at his current condition, you would hardly think he had been so seriously ill.
Voice message: 22 seconds.
22″
Voice message: 14 seconds.
14″
Voice message: 5 seconds.
5″


