A family shares a better follow-up result
Mr Wang · 69 years · Liaoning
Source image 01Open full resolution ↗
Read the English image text
CAPTIONS / IMAGE LABELS
MYYL
Lung cancer
PATIENT FOLLOW-UP RECORDS
Mr Wang · 69 · Liaoning
English translation · Original medical images retained
CASE RECORD · Lung cancer · 69
The family says the patient chose Chinese medicine after diagnosis without another treatment at that point. Symptoms included wheezing, coughing of blood, pain with severe cough, abundant phlegm, poor appetite and poor sleep.
FOLLOW-UP
After more than two months, the family reported feeling encouraged by his improvement. The account describes a smaller lung lesion and tumor-marker results within the stated reference ranges. The original reports and family messages are retained.
CHAT PANEL S130-P01
Mr Wang · Lung cancer
Voice message [cropped]
Ms Luo, we have very good news. When can we arrange a consultation?
What is the good news?
Okay, let me look at the reports first.
Hold to talk
CHAT PANEL S130-P02
Mr Wang · Lung cancer
I have added your brother. He said he would send the examination reports this afternoon.
Voice message: 16 seconds.
16″
Okay, Ms Luo. Please contact Director Yang. My father is staying upstairs again these days. We need a follow-up consultation and more medicine. Please arrange a time in the next few days and let me know in advance.
I have looked at the reports. They look quite good: the disease is controlled and has shrunk a little.
The test indicators are quite normal too.
Voice message: 27 seconds.
27″
Yes, very good. Mum feels much better about it. I immediately told my brother and the young fellow, and he said he would contact you. My reason for sharing is simply that my father feels it has helped after more than a month. I wanted them to know so they might help ease their elders' suffering too.
Voice message: 13 seconds.
13″
Voice message: 34 seconds.
34″
Hold to talk


